The Goldfinch (2019)
ดูหนังออนไลน์

ภาพยนตร์ The Goldfinch (2019) เดอะ โกล์ดฟินช์

The Goldfinch (2019)

เรื่องย่อ

เด็กชายธีโอตัวสั่นอย่างเห็นได้ชัดและถูกเจ้าหน้าที่ตำรวจควบคุมตัว แม่ของเขาเสียชีวิตหลังจากการระเบิดระหว่างการเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิแทนในนิวยอร์ก เขารู้สึกว่าเขาต้องรับผิดชอบต่อการตายของแม่ของเขา ไม่ทราบเบาะแสของพ่อของเขา เขาตั้งชื่อให้กับตำรวจว่าซาแมนธาบาร์เบอร์ผู้เป็นแม่ซึ่งครอบครัวที่เขารู้จักจากโรงเรียน ผู้หญิงคนนี้ตกลงที่จะรับผิดชอบเขาในฐานะภาระผูกพันเนื่องจากไม่มีใครในครอบครัวของธีโอว่างอยู่ เขารู้สึกเสียใจอย่างเห็นได้ชัด ดูหนังออนไลน์แต่ไม่แสดงอาการร้องไห้ ตำรวจถามคำถามเขาซ้ำ ๆ เกี่ยวกับตำแหน่งของเขาตำแหน่งแม่ของเขาใครและสิ่งอื่นใดที่เขาเห็นในช่วงเวลาที่เกิดเหตุระเบิด ฯลฯ ผู้หญิงคนนั้นลุกขึ้นยืนเพื่อเขาและเขาขาดความทรงจำที่ชัดเจน ธีโอกลับบ้านกับแม่ เขาเป็นเพื่อนที่ดีกับแอนดี้ ลูกชายผมหยิกที่อายุน้อยกว่า ครอบครัวมีความผิดปกติค่อนข้างมากโดยเฉพาะอย่างยิ่งในเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับพ่อที่เอาแต่ใจและแพลตลูกชายคนโตที่ไม่สุภาพ

เราเรียนรู้ว่าธีโอได้รับแหวนจากชายคนหนึ่งที่ถูกฆ่าตายในระเบิด เขาถูกขอให้ส่งคืนให้โฮบาร์ตและแบล็กเวลล์ ธีโอค้นพบที่อยู่ของโฮบาร์ตและแบล็กเวลล์อย่างรอบคอบในสมุดโทรศัพท์และออกผจญภัยเพื่อส่งมอบแหวนให้ เขาได้รับเชิญและพัฒนามิตรภาพกับโฮบี้พ่อค้าของเก่าที่สูญเสียเวลตี้ซึ่งเป็นหุ้นส่วนทางธุรกิจของเขาไปในเหตุการณ์ระเบิด โฮบี้ดูแลปิปปาลูกสาวผมแดงของเวลตี้แบล็กเวลล์ที่ธีโอชื่นชมทันทีก่อนระเบิด Pippa มีอาการบาดเจ็บที่ศีรษะและใช้เวลาส่วนใหญ่อยู่บนเตียงและท้อแท้ในการฟังเพลงเนื่องจากเธอต้องการพักผ่อนมากกว่าการซ้อมดนตรี Pippa และ Theo มีความผูกพันกันอย่างแน่นแฟ้นเนื่องจากทั้งคู่เพิ่งสูญเสียส่วนสำคัญของครอบครัวไปในเหตุระเบิด แม่ของ Pippa เสียชีวิตไปแล้วก่อนที่จะระเบิดเนื่องจากความเจ็บป่วย

ธีโอใช้เวลาอยู่กับทั้งครอบครัวบาร์เบอร์และร้านของโฮบี้และที่บ้าน เขาเรียนรู้เกี่ยวกับการบูรณะโบราณวัตถุจากโฮบี้ เขาพัฒนาความสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้นยิ่งขึ้นกับแอนดี้และนางบาร์เบอร์ ธีโอได้รับเชิญให้เข้าร่วมในช่วงวันหยุดฤดูร้อนของพวกเขา อย่างไรก็ตามหลังจากคำเชิญนั้นไม่นานพ่อของธีโอก็ปรากฏตัวพร้อมกับแฟนสาวของเขา ธีโอต้องเดินทางออกไปอยู่กับพ่อของเขาอย่างผิดหวังแลร์รี่และแซนดราแฟนสาวของพ่อซึ่งส่วนใหญ่อยู่ในย่านรอการขายที่ขอบทะเลทราย ชีวิตเงียบเหงาที่โรงเรียนใหม่และในละแวกใกล้เคียงจนกระทั่งธีโอได้พบกับผู้ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใดอีกคนหนึ่งชื่อบอริส บอริสเป็นเพื่อนร่วมชั้นที่น่าอึดอัดซึ่งอาศัยอยู่หลายแห่งเนื่องจากพ่อของเขาเป็นคนงานเหมืองเว็บหนังใหม่ บอริสไม่มีแม่และพ่อของเขามักจะไม่อยู่ สิ่งนี้ช่วยให้บอริสมีเวลาเหลือเฟือในการจับจ่ายซื้อของทดลองกับยาเสพติดและเข้าสู่ความชั่วร้ายอื่น ๆ

จากเหตุการณ์ย้อนหลังเราได้เรียนรู้ว่าธีโอทันทีหลังจากการระเบิดได้รับการสนับสนุนจากเวลตี้ให้นำภาพวาดอันทรงคุณค่า The Goldfinch ขณะที่ Welty กำลังจะตาย ธีโอเก็บมันเอาไว้กอดมันเป็นระยะ ๆ เพราะมันเป็นแหล่งความสะดวกสบายภาพวาดที่แม่ของเขาชื่นชอบและงานศิลปะชิ้นสุดท้ายที่เขาได้เห็นก่อนที่ชีวิตของเขาจะเปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิง มันชัดเจนมากขึ้นเรื่อย ๆ ว่าชีวิตของธีโอเริ่มหมุนวนลงทันทีในช่วงเวลาแห่งการระเบิดครั้งใหญ่ครั้งนั้น

แลร์รี่ประสบปัญหาหนี้สินร้ายแรงและพยายามให้ธีโอโอนเงิน 65,000 ดอลลาร์จากมรดกจากแม่ของเขา แผนล้มเหลวเนื่องจากสามารถโอนเงินไปยังโรงเรียนได้โดยตรงเท่านั้น แลร์รี่สิ้นหวังและลงเอยด้วยการเมาหนักและฆ่าตัวตายด้วยอุบัติเหตุทางรถยนต์ ธีโอและบอริสทราบข่าวการเสียชีวิตของพ่อระหว่างการเดินทางยาเสพติด ไม่นานหลังจากนั้นธีโอตัดสินใจว่าเขาจะต้องออกไปก่อนที่เขาจะได้รับมอบหมายให้ไปอยู่บ้านอุปถัมภ์ เขาเดินทางกลับนิวยอร์กและย้ายไปอยู่กับโฮบี้

ฉากต่อไปแสดงให้เห็นธีโอหลังจากสองสามปีผ่านไปและเราเห็นธีโอเป็นชายหนุ่ม – ไม่ใช่เด็กผู้ชายอีกต่อไป โฮบี้สอนธีโอเกี่ยวกับการบูรณะโบราณและธีโอเข้าร่วม บริษัท ของโฮบี้โดยทำงานเป็นฝ่ายขายของโฮบาร์ตและแบล็กเวลล์ ความช่วยเหลือของเขานำไปสู่ความสำเร็จทางการเงินที่เพิ่มขึ้นแม้ว่าจะเห็นได้ชัดว่าบางครั้งธีโอขายการทำสำเนาเป็นของเก่าแท้ๆและไม่ใช่แค่การทำซ้ำคุณภาพสูงตามที่โฮบี้ตั้งใจไว้เท่านั้น

ลูกค้าที่ไม่พอใจบ่นกับธีโอว่าเขาถูกหลอกระหว่างซื้อเฟอร์นิเจอร์ที่เสนอให้เป็นของแท้ เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาเพิ่มเติม Theo เสนอที่จะซื้อคืนแม้จะเกินราคาซื้อก็ตาม อย่างไรก็ตามลูกค้ารู้มากขึ้นได้ทำการวิจัยอย่างละเอียดและประกาศว่าเขารู้ว่าธีโอได้รับบท “The Goldfinch” ธีโอไม่ปล่อยให้เรื่องนั้นเขาเอามันหรือมีมัน ความตึงเครียดอยู่ในระดับสูงและต่อมาลูกค้าก็ได้เปิดเผยความรู้ของเขาให้กับโฮบี้ที่ซื่อสัตย์อย่างสูงในเวลาต่อมา โฮบีเผชิญหน้ากับธีโอเกี่ยวกับข้อมูลใหม่และธีโอสารภาพอย่างเสียใจกับโฮบีที่ผิดหวังมากว่าคำกล่าวอ้างนั้นเป็นความจริง

โศกนาฏกรรมอื่น ๆ เกิดขึ้น แอนดี้และพ่อของเขาเสียชีวิตในช่วงที่มีพายุในทะเลเปิดและสิ่งนี้ได้ส่งผลกระทบต่อนางบาร์เบอร์อย่างหนัก สำหรับชีวิตรักของธีโอ: รักแท้ของธีโอ Pippa มุ่งมั่นกับผู้ชายอีกคน ธีโอจึงให้ความสำคัญกับความรักของเขาที่มีต่อคิทซีย์ลูกสาวที่โตแล้วของมิสซิสบาร์เบอร์ อย่างไรก็ตามธีโอพบว่าแม้ในขณะที่หมั้นกันคิตซีย์ก็ยังคงมีส่วนร่วมอย่างโรแมนติกกับผู้ชายอีกคนที่เธอรักซึ่งเห็นได้ชัดว่าไม่ชอบธีโอ

ในการรับมือกับโศกนาฏกรรมที่เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องธีโอยังคงติดยาเสพติดและนี่เป็นอีกครั้งที่ทำให้เขาได้สัมผัสกับบอริสที่โตแล้วโดยบังเอิญ ตอนนี้บอริสร่ำรวยมากขึ้นและมีคนขับรถเป็นของตัวเอง บอริสสารภาพว่าเขาเอาภาพวาด “The Goldfinch” มาจากธีโอเมื่อหลายปีก่อน ธีโอเปิดมันครั้งล่าสุดในระหว่างการเดินทางยาครั้งหนึ่งซึ่งธีโอจำไม่ได้ บอริสมีช่วงสมัยมัธยมปลายแอบถ่ายภาพวาดและไม่รู้จักธีโอแทนที่ด้วยหนังสือพลเมือง

ตั้งแต่นั้นมาภาพวาดก็สูญหายไปอย่างแท้จริงและออกนอกประเทศไม่อยู่ในความครอบครองของบอริสอีกต่อไป อย่างไรก็ตามบอริสมีแผนที่จะเอามันกลับคืนมาเพื่อกำหนดสิ่งที่ถูกต้องอีกครั้งระหว่างเขากับธีโอ แผนดังกล่าวเกี่ยวข้องกับเงินและปืนและการจัดการกับโจรมืออาชีพและไม่เป็นไปด้วยดี ภาพวาดสูญหายอีกครั้ง ตอนนี้ธีโออยู่ที่ก้นหอยของเขากินยาพิษร้ายแรงและเริ่มมีอาการประสาทหลอน ดูหนังจากนั้นบอริสรีบเข้าไปในห้องของโรงแรมบังคับให้ธีโออาเจียนยาออกมาและทำให้ธีโอกลับมามีชีวิตอีกครั้ง บอริสยังทำหน้าที่เป็นผู้ให้ข้อมูลเกี่ยวกับภาพวาดที่หายไปและส่งข่าวให้ธีโอทราบว่าในที่สุดตำรวจก็พบ “เดอะโกลด์ฟินช์” และได้ส่งคืนไปยังสถานที่ที่ถูกต้องในพิพิธภัณฑ์